Note : Rapport provenant d'une seule source ; en attente de corroboration.
Liranyi Alonzo, de la République dominicaine, a réalisé le triplé en sprint aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes en remportant le 100 m en 11 s 10 (record des Jeux), le 200 m en 23 s 07 et en menant l'équipe du relais 4 x 100 m à un nouveau record des Jeux et un nouveau record national en 43 s 00. Elle était accompagnée dans ce relais par Patricia Sine, Fiodaliza Cofil et Estrella de Aza, qui a égalé le record des Jeux en demi-finale du 200 m mais a terminé cinquième en finale.
Le Cubain Dayli Cooper a réalisé un doublé, remportant le 1500 m en 4 min 07 s 46 – près de trois secondes plus rapide que le précédent record des Jeux – et égalant un record des Jeux vieux de 40 ans sur 800 m avec un temps de 1 min 59 s 00.
Son compatriote cubain Anisleidis Ochoa est entré dans l'histoire en devenant le premier athlète à remporter à la fois le 5000 m et le 3000 m steeple aux Jeux, établissant un record des Jeux et un record national au steeple en 9 min 50 s 88. Ochoa a également remporté la médaille d'argent au 1500 m avec un record personnel de 4 min 08 s 87.
Le Mexicain Eduardo Herrera a remporté ses premiers titres internationaux, en s'imposant sur 5000 m en 13:50.86 et sur 1500 m en 3:46.07, au cours d'une saison où il a établi trois records nationaux.
Le Portoricain José Figueroa a remporté le 200 m en 19,98 s (-2,4 m/s) après avoir réalisé un chrono de 19,76 s en demi-finale. Il faisait également partie de l'équipe du relais 4 x 400 m qui a remporté la médaille d'or en 3 min 00 s 75. La République dominicaine a remporté le relais 4 x 100 m masculin en établissant un nouveau record national de 37,98 s, suivie de la Jamaïque, de Porto Rico et de la Colombie – ces deux dernières nations établissant également des records nationaux.
Alysabeth Felix, de Porto Rico, participant à ses cinquièmes Jeux, a remporté l'heptathlon avec un record national de 6 136 points et a décroché l'or au saut en longueur. Le Grenadien Anderson Peters, double champion du monde et médaillé de bronze aux Jeux olympiques de 2024, s'est imposé au lancer du javelot avec un jet à 83,95 m. Le Costaricien Ivan José Sibaja a remporté l'argent avec un record national de 82,15 m, tandis que le Colombien Billy Julio a décroché le bronze.