Note : Rapport provenant d'une seule source ; en attente de corroboration.

Le département de l'Énergie (DOE) adresse des notifications et des injonctions à ses employés, sous-traitants et bénéficiaires de subventions, conformément aux récentes décisions de justice. Ces mesures font suite aux jugements rendus par le tribunal de district des États-Unis pour le district ouest de Washington à Seattle et par le tribunal de district des États-Unis pour le district de Rhode Island.

Les documents distribués comprennent un avis d'ordonnance du tribunal daté du 20 mars 2025, une ordonnance sur une requête en outrage au tribunal du 17 mars 2025, un avis d'ordonnance du tribunal du 5 mars 2025 et une ordonnance accordant en partie et rejetant en partie une requête en injonction préliminaire du district ouest de Washington.

Une ordonnance de restriction temporaire a également été émise par le tribunal de district des États-Unis pour le district de Rhode Island. Le ministère de l'Éducation fournit ces documents conformément aux injonctions du tribunal.