Nota: Informe de una sola fuente; pendiente de corroboración.

Un informe de las Naciones Unidas indica que la disminución de la ayuda exterior a Myanmar está agravando el sufrimiento de la población civil en medio de los continuos ataques militares. El informe abarca el período electoral de agosto de 2025 a enero de 2026 y documenta graves violaciones de los derechos humanos, violencia relacionada con el conflicto y denegación de asistencia humanitaria bajo el control militar. Advierte que las reducciones y suspensiones de la ayuda exterior ponen en peligro los esfuerzos locales de protección civil para salvar vidas y mantener el acceso a servicios esenciales a pesar de los continuos ataques contra la población civil.

Según el informe, se verificaron al menos 702 muertes de civiles durante el período que abarca el informe, principalmente en las regiones centrales y el estado de Rakhine. De estas, 476 muertes se atribuyeron a ataques aéreos, y 111 ocurrieron antes de que comenzaran las votaciones en diciembre de 2025.

El informe señala que los recortes en el apoyo internacional han aumentado la vulnerabilidad de la población civil y han obligado a las organizaciones de la sociedad civil a reducir programas, cerrar operaciones y despedir personal. Los medios de comunicación étnicos y las organizaciones de mujeres se han visto afectados de manera desproporcionada. La asistencia a las personas desplazadas, la educación y el apoyo psicosocial se han reducido o suspendido. La atención médica de emergencia también ha disminuido debido a los bloqueos impuestos por los militares y los recortes de financiación, lo que ha interrumpido las cadenas de suministro de medicamentos y el funcionamiento de los centros de salud.

Los refugios para sobrevivientes de violencia sexual y de género han cerrado o están operando con capacidad limitada, mientras que las instalaciones de alojamiento, la educación y los programas centrados en las mujeres se han reducido o se mantienen solo mediante la reasignación de recursos limitados.

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, afirmó que el pueblo de Myanmar parece haber sido olvidado internacionalmente a pesar de su sufrimiento bajo el régimen militar. Subrayó que la financiación para los esfuerzos de protección localizada proporcionó un alivio crucial y que las recientes reducciones de la ayuda han empeorado las dificultades.